hellenic navy معنى

• البحرية اليونانية

• "hellenic" معنى    adj. إغريقي
• "navy" معنى    n. أسطول, سلاح البحرية, سلاح الدولة البحري
• "hellenic army" معنى    الجيش اليوناني
• "hellenic athletic" معنى    هيلينيك أفسي
• "hellenic bank" معنى    هيلينك بنك
• "hellenic languages" معنى    لغات هيلينية
• "hellenic parliament" معنى    برلمان اليونان
• "hellenic petroleum" معنى    اليونانية للبترول
• "hellenic post" معنى    البريد اليوناني
• "hellenic republic" معنى    الجمهورية الهيلانية  الجمهورية اليونانية  اليونان  اليُونان  جمهورية اليونان  جُمْهُورِيّة اليُونان
• "hellenic studies" معنى    دراسات هيلينية
• "the hellenic republic" معنى    الجمهورية الهيلانية  الجمهورية الهيلينية  اليونان
• "first hellenic republic" معنى    الجمهورية اليونانية الأولى
• "hellenic aerospace industry" معنى    اليونانية لصناعات الطيران
• "hellenic air force" معنى    القوات الجوية اليونانية
• "hellenic armed forces" معنى    القوات المسلحة اليونانية
• "hellenic athletic players" معنى    لاعبو هيلينك أثليتيك
• "hellenic broadcasting corporation" معنى    هيئة البث اليونانية
• "hellenic defence systems" معنى    اليونانية للأنظمة الدفاعية
• "hellenic f.c." معنى    نادي هيلانك
• "hellenic f.c. players" معنى    لاعبو نادي هيلانك
• "hellenic financial stability fund" معنى    صندوق الاستقرار المالي اليوناني
• "hellenic football federation" معنى    اتحاد اليونان لكرة القدم
• "hellenic olympic committee" معنى    اللجنة الأولمبية اليونانية
• "hellenic national defence general staff" معنى    هيئة الأركان العامة للدفاع الوطني (اليونان)
• "hellenic marine environment protection association" معنى    الرابطة الهيلينية لحماية البيئة البحرية

• Hellenic Navy was enhanced to his maximum point during the last decade.
  وتم تعزيز القوات البحرية اليونانية إلى نقطة القصوى خلال العقد الماضي.
• Initially, the Hellenic Army and the Royal Hellenic Navy operated separate Army Aviation and Naval Aviation units.
  في البداية، عمل في الجيش اليونانية والهيلينية البحرية الملكية منفصلة جيش الطيران ووحدات الطيران البحري.
• During the 1866 Cretan revolt, the ships of the Royal Hellenic Navy were in no condition to support it.
  خلال التمرد كريتي 1866، وكانت السفن التابعة للبحرية الملكية في اليونان أي شرط لتقديم الدعم لها.
• In 1979, the Hellenic Navy placed an order in the Netherlands for two modern Standard class frigates (the Elli class).
  في عام 1979، وضعت البحرية اليونانية أمر في هولندا لمدة الحديثة فرقاطات فئة قياسي (الطبقة إيلي).
• After World War II, the Royal Hellenic Navy was significantly strengthened by the concession of British and Italian ships.
  بعد الحرب العالمية الثانية، وعزز بشكل كبير من اليونانية البحرية الملكية من قبل امتياز من السفن البريطانية والإيطالية.
• The loss of the best ships in the fleet crippled the Hellenic Navy for many years, but it also weakened Kapodistrias's position.
  تسبب فقدان أفضل السفن في الأسطول في شل البحرية اليونانية لعدة سنوات، ولكنه أضعف أيضا موقف كابوديسترياس.
• The Royal Hellenic Navy received the first Bostwick-class destroyers which took on the name Beasts (Θηρία), while withdrawing the British ones.
  تلقى الهيلينية البحرية الملكية أول بوستويك من الدرجة مدمرات الذي عقد في حوش اسم (Θηρία)، في حين سحب البريطانية منها.
• as the German stukas of the Wehrmacht bombed and sank ten destroyers and torpedo boats of the Hellenic Navy the PSARRAS, the HYDRA, the THYELLA, the DOREIS the KYDONEAE, the AEGLI, the KIOS, the KIZIKOS the PERGAMOS, the ARETHUSA...
  ...دمرت الطائرات الألمانية ... ... عشر سفن حربية و بعض زوارق الطوربيد من الاسطول اليوناني... ... سفينة (بساراس), سفينة (الهيدرا), (ثيلا), (دوريس)...
• Hellenic Navy possesses a powerful fleet, consisted of strike units (Frigates, Gunboats, Submarines and Fast Attack Guided Missile Vessels) and support vessels in order to conduct naval operations that ensure the protection of Hellenic territories.
  وتألفت الهيلينية يتصرف أسطول البحرية القوية، وحدات الإضراب (الفرقاطات، القوارب المسلحة والغواصات والسفن السريعة هجوم بصاروخ موجه) وسفن الدعم من أجل إجراء العمليات البحرية التي تؤمن حماية الأراضي اليونانية .
• Thus, when Greece went to war in the Greco-Turkish War in 1897, the Hellenic Navy established its dominance in the Aegean Sea; however, it was unable to change the outcome of the war on land, which was a national humiliation.
  وهكذا، فإن البحرية اليونانية عندما اليونان ذهبت إلى الحرب في الحرب اليونانية التركية في عام 1897، أنشأت هيمنتها في بحر إيجة، ومع ذلك، فإنها لم تتمكن من تغيير نتائج الحرب على الأرض، والتي كانت إذلال وطني.